Look for the process and kill it manually:
local_user@local_host$ ps aux | grep localhost:8889
local_user 18418 0.0 0.0 41488 684 ? Ss 17:27 0:00 ssh -N -f -L localhost:8888:localhost:8889 remote_user@remote_host
local_user 18424 0.0 0.0 11572 932 pts/6 S+ 17:27 0:00 grep localhost:8889
local_user@local_host$ kill -15 18418
Alternatively, you can start the tunnel without the -f option. The process will then remain in the foreground and can be killed with ctrl-c.